“13 de marzo de 2023. Día triste. Ha muerto Kensaburo Öe. (…) Su hijo lo acompañó a recibir el Nobel. Me gusta suponer que Hikari Öe le regaló la más alta distinción literaria a su padre, como agradecimiento por contar su historia y darle la oportunidad de vivir. Me conmueve profundamente este fragmento de vida que toca fibras personales”.
"Escribiré sobre cómo traicionamos a nuestro país, es decir: cómo escogimos por territorio no el país natal sino el país fatal. ¿Cuál es esta patria? La patria de los libros: los libros leídos y amados, los libros leídos y despreciados, los libros que soñamos con escribir, los libros insignificantes (…), los libros que esperan su hora en la noche paciente, antes del crepúsculo deslumbrante de las lecturas del amanecer."
"Nosotros, lectores, tenemos un banquete por delante: leer la obra maestra de la literatura japonesa, así como el cuento de Yourcenar. Lo que importa, como en estos grandes autores ---Murasaki Shikibu, Marcel Proust, Marguerite Yourcenar--- es el deseo de leerlos y el placer de haberlos leído."
José Antonio Lugo I. Presentación Pensar es agradecer. Pienso en Fernando Solana Olivares y una palabra viene a mi mente: gratitud. En otras eras, me invitó a escribir una columna semanal en la sección de Cultura de El Nacional y publicó en el suplemento Dominical las cartas de Marguerite Yourcenar que traduje. Hoy, tengo el... Leer más →
morfemacero.com 